Le gouvernement Ayrault
reproche en effet au truculent acteur son attitude qu'il juge
« minable » et « antipatriotique »...
- Dis François, je suis en
train de mettre la dernière main à mon communiqué pour dénoncer
l'attitude de Depardieu, mais j'ai un gros doute subitement : ça veut
dire quoi, en fait, “patriotique”?
- Euh... je... je ne
sais pas trop, tu... tu as demandé aux autres?
- Oui, à tout le
monde en fait : Valls n'en a aucune idee, Montebourg ne sait déjà
pas ce que veut dire “redressement productif” (ni moi
d'ailleurs...), Duflot croit que c'est un mot d'une autre langue...
bref aucun membre de mon gouvernement ne sait! Et je n'ai pas de
dictionnaire sous la main...
- Attends pourquoi tu
veux utiliser ce mot là, aussi?
- Ben disons que
j'entends régulièrement les uns et les autres l'utiliser, en
semblant nous reprocher de ne pas en avoir, du coup je me disais qu'il serait
intéressant de le retourner contre nos adversaires, rien que pour
voir leurs têtes! Mais il faudrait être sûr
de la définition
- Ah oui ça leur
apprendrait, tiens, à nous critiquer sans cesse! Bon, alors si nous
n'avons pas de dictionnaire il nous faut utiliser notre
intelligence : un bon socialiste se doit de faire preuve d'une
capacité de réflexion hors norme, surtout s'il sort de l'ENA, pour
construire un monde plus juste. Le discernement et la capacité à utiliser son cerveau ; voilà à quoi on reconnaît un vrai
socialiste!
- Oui mais bon, je ne
sais pas trop, quand même, là...
- Bon, voyons voir,
Jean-Marc : dans “patriote” on retrouve la racine “patri”
comme dans “patriarche” “paternaliste” ou “patrimoine”. A
mon avis, sans trop m'avancer, je peux dire que cela doit venir du
latin, et que cela a un rapport avec le “père”.
- Le « père »?
- Oui, Jean-Marc. Bon,
nous avons donc la moitié
du mot. Maintenant la fin, “ote”. Donne-moi des noms qui se
finissent en “ote”, il y aura peut-être un sens en commun!
- Bon, alors, euh...
“litote”, “tête de linotte”, “fillotte”, “botte”,
“petite sotte”, "filet de lotte”, “chypriote”, “chio...
- Oui, voilà,
Jean-Marc ! “Chypriote”!
- Et alors?
- Et bien "chypriote" est lui aussi constitué de deux mots, « Chypre » et
« iote », et désigne de ce fait un habitant de Chypre.
Or quelle est la particularité de cette île? Et bien elle est
coupée en deux, avec une partie grecque, et l'autre turque. C'est
une sorte d’île double, en quelque sorte...
- Oui, et?
- Et alors on peut en
conclure, donc, en suivant cette logique, que “patriote” désigne
en fait un père double, ou si tu préfères un couple formé de deux
hommes, l'un grec, l'autre turc, avec au moins un enfant, puisqu'ils
sont papas!
- Attends, tu es en
train de me dire, François, qu'en traitant Depardieu d'antipatriote,
on est en train de l'accuser d’être en fait contre le principe des
papas homosexuels gréco-turcs?
- Précisément
Jean-Marc, tu vois tu comprends vite, c'est pour cela que je t'ai
nommé “Premier ministre”!
- Mais... mais... on
sort du sujet là, en quoi dans ce cas être contre l'adoption par
les couples homosexuels gréco-turcs
a un rapport avec l'exil fiscal?
- Et bien... euh...
aucun, Jean-Marc, à vrai dire...
- Mais alors, on
allait passer pour de vrais cons (surtout que ce n'est pas du tout notre genre...) en utilisant ce terme qui n'a
absolument pas sa place dans ce contexte... heureusement que tu es
là, François!
- Merci, Jean-Marc,
mais tu vois, c'est cela le socialisme formé à l'ENA : la capacité
à construire des raisonnements logiques, rigoureux et solides. Ce
n'est pas pour rien que je suis Président de la République! Mais tu
remarqueras au passage, puisque Depardieu est un soutien de Sarkozy,
qu'il est donc dans ce cas très possible qu'il soit contre
l'adoption d'enfants par les couples d'homosexuels gréco-turcs,
et même pour les autres, comme tout bon réactionnaire qui se
respecte! D'ailleurs si ce n'est pas le cas, il y a là des relents
de racisme qui peuvent nous aider à le salir !
- Oui, mais bon, ça
c'est une autre histoire. L'exil fiscal est quelque chose de
totalement différent. Sachons ne pas nous éparpiller ! Je vais
donc rayer le mot “antipatriote” et le remplacer dans mon
communiqué par... euh... je ne sais pas moi, “traître” par
exemple. Mais ça fait un peu fort, non?
- Oui, je le crains,
Jean-Marc. Sachons également faire preuve de retenue. En revanche tu
peux garder le mot “minable”. Cela me semble ferme, sans être
trop injurieux!
- Très
bien François, je le fais tout de suite!
- Bien, passons au
sujet suivant...
- Euh... mais dis
François, une petite question comme ça...
- Oui?
- Euh... “minable”,
ça prend un ou deux “n”...?
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire